CARTA

0,8% Beteiligung am Nettoladenpreis eines Hardcovers, 0,4% am Taschenbuch, zu zahlen ab einer Schwelle von 5.000 verkauften Exemplaren – diese Beteiligungssätze hat der Bundesgerichtshof in seinem gestrigen Urteil als “angemessene Vergütung” für literarische Übersetzer bestimmt. [...]

Mehr Lust auf E-Books, fordert Jörg Gerschlauer (auf boersenblatt.net) und meint damit nicht die Leser, sondern die Verlage. Denn ihnen fehle es noch an “Enthusiasmus und Entdeckerfreude“. Tatsächlich drängt sich der Eindruck auf, dass viele Buchverlage derzeit wie das gebannte [...]