Beim aktuellen Gewinner der fragwürdigen Auszeichnung «Wort des Jahres» kommen Sprachgewandte ins Grübeln, und nicht nur der Laie wundert sich.