Je nach Sachlage beklagt sich die Bundesregierung über drohende Strafzahlungen – oder riskiert sie.