Kommentare zu: Journalismus: Jetzt auch aus Textbausteinen vom Kollege Automat

Von: Lesestoff 26/10/2009

Lesestoff 26/10/2009 — Fri, 02 Dec 2011 14:47:46 +0000

[...] Journalismus: Jetzt auch aus Textbausteinen vom Kollege Automat Amerikanische Studenten haben das Programm Stat Monkey entwickelt. Ein Schreibprogramm, das Statistiken (erstmal nur Baseball) ausliest, auswertet und dann anhand von standardisierten Floskeln in einen Spielbericht umwandelt. [...]

Von: Was vom Tage übrig bleibt (49): Lokalsport, Journalismus, Technologiefeindlichkeit : jens weinreich

Mon, 07 Dec 2009 05:58:53 +0000

[...] In diesem Zusammenhang weise ich unbedingt (etwas zu spät, aber irgendwo hier wurde bereits verlinkt) auf den Beitrag von Jürgen Kalwa auf Carta hin: “Journalismus: Jetzt auch aus Textbausteinen vom Kollegen Automat“ [...]

Von: Der publizistische Selbstmord - udo.springfeld.eu/blog

Der publizistische Selbstmord - udo.springfeld.eu/blog — Fri, 04 Dec 2009 09:23:04 +0000

[...] zu machen. Im vergleichsweise einfachen Englisch, auf Ergebnisse reduzierbaren Sportjournalismus gelingt das ja bereits, warum nicht auch [...]

Von: Herr Klein » Blog Archive » Blogrolle Vorwärts Marsch

Herr Klein » Blog Archive » Blogrolle Vorwärts Marsch — Thu, 19 Nov 2009 12:10:02 +0000

[...] Wird sich scheinbar noch einiges tun. Journalisten werden in Zukunft von Maschinen und Hobbyschreiberlingen ersetzt. Ein Glück. Auf Qualität und Investigation legt manch Reporter [...]

Von: » Die Zukunft des Journalismus: Automaten, Amateure und ein paar Profis [UPLOAD Blog]

Tue, 03 Nov 2009 08:08:34 +0000

[...] gibt es z.B. ein sehr interessantes Projekt, das anhand einer Spielstatistik automatisiert den dazu passenden Bericht generiert. Und das ist [...]

Von: Lesestoff 26/10/2009 | ich:AG

Lesestoff 26/10/2009 | ich:AG — Tue, 27 Oct 2009 09:23:46 +0000

Von: Alis Afrika-Blog » CAJE und PR 2009

Alis Afrika-Blog » CAJE und PR 2009 — Mon, 26 Oct 2009 20:26:35 +0000

[...] schon. Immerhin haben Studenten der Northwest University nahe Chicago ein Programm entwickelt, das Sportmeldungen aus Textbausteinen erstellt. Die Meldungen seien dabei “so gut wie das, was eilige Sportjournalisten unter dem [...]

Von: Petra

Petra — Sun, 25 Oct 2009 14:04:02 +0000

Seien wir doch mal ehrlich: Mit typischem Agenturredigieren und Meldungskram verdienen freie Journalisten schon lang keine Butter mehr aufs Brot. Überflüssig wird da eines Tages allenfalls der Redakteur, der jetzt noch die Billigstzeilenschinder unter den Hausfrauen und Gymnasiallehrern redigieren darf. Schön, wenn solche penetrant unterbezahlten Jobs künftig von denen ausgeübt werden, die so wenig Lohn und Wertschätzung auch tatsächlich wert sind: Maschinen.

Der Hunger auf gute, persönliche, relevante Texte wird zunehmen. Man stillt ihn ja ohnehin längst anderswo als Leser. Und da sehe ich mit solchen Programmen keine Gefahr. Es gibt seit vielen Jahren Software zum Verfassen von Beta-Drehbüchern und Baukastenprinzip-Romanen. Trotzdem kommen die richtig guten Filme und Bücher immer noch von Menschen.

Und was richtig schlecht ist, so dass man es hinter einem Maschinentext nicht mehr vermisst, das darf ruhig untergehen.

Von: Journalisten bekommen durch Software noch mehr (billigen) Wettbewerb | Leander Wattig

Sun, 25 Oct 2009 13:20:15 +0000

[...] CARTA Bildquelle: alex-s (CC-Lizenz) [...]

Von: Jan

Jan — Sun, 25 Oct 2009 11:40:51 +0000

So traurig es klingt:
Die journalistische Qualität vieler Berichte über Fußballspiele ist ohnehin so schlecht, dass ein solches Programm in diesen Fällen sogar eine Verbesserung darstellt!

Von: Chris

Chris — Sun, 25 Oct 2009 08:38:11 +0000

Schöner, praktischer Beitrag über die Zukunft des Journalismus. Unterstreicht umso mehr das Bedürfnis nach mehr Moderation von Content durch Journalisten. Schließlich sollte die Erzählung “sehr gut” (immer besser als der Wettbewerb) sein, damit sie heutzutage überhaupt noch jemand vom Hocker reißt. Wenn dann alle den selben Schrott abspulen, ist nicht mal dem Leser geholfen.

Übrigens gibt es hierzulade bereits genug Copy + Paste Roboter, wenn die Konkurrenz bekommen, hätte ich nichts dagegen. Dann denken die vielleicht einmal mehr um die lange, lange Presse-Ecke.

Von: frisbee's status on Saturday, 24-Oct-09 11:59:11 UTC - Identi.ca

frisbee's status on Saturday, 24-Oct-09 11:59:11 UTC - Identi.ca — Sat, 24 Oct 2009 11:59:28 +0000

[...] http://carta.info/16739/stat-monkey-journalismus-computer-automatisierung/ a few seconds ago from Gwibber [...]

Von: Jochen

Jochen — Sat, 24 Oct 2009 11:01:20 +0000

Ich verstehe das so: Schreiber, die Baukastenkategorien und Sprachklischesees im Kopf haben, können zugunsten des Textautomaten abdanken. Das finde ich gerecht, weil Schematismus und Klischees schon immer jeden Text getötet haben; sie produzierten schon immer schlechte Schreibe.
Anders herum: Wer so kreativ wie ein Matrizzenautomat schreibt, soll durch einen Automaten ersetzt werden. Recht so!
Die Buchregale sind seit Jahrzehnten gefüllt mit guten Anleitungen zum Schreiben; Textchefs gewissenhaft geführter Redaktionen verteilen Unwörter- und Sprachklischee-Listen zur Warnung; Referenten der Presseakademien reden sich den Mund über lesbares Texten fusselig – oft vergeblich, weil Schreiber auf Kritik an ihrem Stil wie auf eine Körperverletzung reagieren. Viele Textchefs und Chefredakteure haben kapituliert.
Der Leser, der gute Schreibe weder erkennt noch honoriert, weil er die Spreu nicht vom Weizen trennen kann, hat es nicht besser verdient – er will ja für lebendige Texte, die nur ein kreatives Gehirn hervorbringen kann, auch nichts bezahlen.
Ihm bleibt als Ausweg nur: Lerne etwas über das Produkt, dass Du kaufst, damit Du am Ende nicht snake oil schluckst.

Von: Lösung auch für SEO-Berater?: Der Statistik-Affe textet « Medienjunkie

Lösung auch für SEO-Berater?: Der Statistik-Affe textet « Medienjunkie — Sat, 24 Oct 2009 10:36:10 +0000

[...] las ich dann bei Carta einen Artikel über ein Computerprogramm, das noch viel mehr zu können scheint. Die Software, entwickelt von [...]

Von: Textguerilla! » Blog-Archiv » Gleichfalls überbewertet? Der Sportjournalist.

Sat, 24 Oct 2009 09:26:59 +0000

[...] Lesenwerter Beitrag von Jürgen Kalwa auf Carta.info: [...] Dass ein Programmmodul “Baseball” Sportreportern die Butter vom Brot nehmen kann, liegt nicht nur an dem vorhandenen Ausgangsmaterial. Es liegt vor allem an der limitierten und standardisierten Art und Weise der Nachrichtengebung in der Sportberichterstattung. In den Köpfen der klassischen Sportjournalisten existiert gemeinhin nicht mehr als ein Baukastenschema, das den Stoff nach Merkmalen wie Gewinner und Verlierer, Favorit und Außenseiter, Erwartungen und Überraschungen und anderen Denkschablonen abklopft und dann in Form einer immer gleichen Litanei, gespickt mit statistischen Infos, in ein im Grunde austauschbares Stück Prosa verwandelt [...] Was Computer niemals können werden: einen Text mit Herzblut und kritischem Blick schreiben. Wenn Menschen ihre Fähigkeiten dazu selbst nicht nutzen, werden sie eben austauschbar. [...]